The use of noninvasive measurements of intracranial pressure in patients with traumatic brain injury: a narrative review / Avaliação não invasiva da pressão intracraniana em pacientes com traumatismo cranioencefálico: uma revisão narrativa

Abstract Background The most frequent cause of death in neurosurgical patients is due to the increase in intracranial pressure (ICP); consequently, adequate monitoring of this parameter is extremely important. Objectives In this study, we aimed to analyze the accuracy of noninvasive measurement methods for intracranial hypertension (IH) in patients with traumatic brain injury (TBI). Methods The data were obtained from the PubMed database, using the following terms: intracranial pressure, noninvasive, monitoring, assessment, and measurement. The selected articles date from 1980 to 2021, all of which were observational studies or clinical trials, in English and specifying ICP measurement in TBI. At the end of the selection, 21 articles were included in this review. Results The optic nerve sheath diameter (ONSD), pupillometry, transcranial doppler (TCD), multimodal combination, brain compliance using ICP waveform (ICPW), HeadSense, and Visual flash evoked pressure (FVEP) were analyzed. Pupillometry was not found to correlate with ICP, while HeadSense monitor and the FVEP method appear to have good correlation, but sensitivity and specificity data are not available. The ONSD and TCD methods showed good-to-moderate accuracy on invasive ICP values and potential to detect IH in most studies. Furthermore, multimodal combination may reduce the error possibility related to each technique. Finally, ICPW showed good accuracy to ICP values, but this analysis included TBI and non-TBI patients in the same sample. Conclusions Noninvasive ICP monitoring methods may be used in the near future to guide TBI patients' management.

Resumo Antecedentes A causa mais frequente de morte em pacientes neurocirúrgicos é devido ao aumento da pressão intracraniana (PIC); consequentemente, o monitoramento adequado desse parâmetro é de extrema importância. Objetivos Avaliar na literatura científica os principais métodos não invasivos de medida da PIC em pacientes com traumatismo cranioencefálico (TCE). Métodos Os dados foram obtidos na base de dados PubMed, utilizando os seguintes termos: pressão intracraniana, não invasivo, monitoramento, avaliação e medida, resultando em 147 artigos. Os artigos selecionados datam de 1980 a 2021, sendo todos estudos observacionais ou ensaios clínicos, em inglês e especificando a medida da pressão intracraniana em traumatismo cranioencefálico. Ao final da seleção, 21 artigos foram incluídos nesta revisão. Resultados Foram analisados os seguintes métodos: diâmetro da bainha do nervo óptico (ONSD), pupilometria, doppler transcraniano (TCD), combinação multimodal, complacência cerebral por meio da análise de ondas intracerebrais (ICPW), HeadSense e visual evocado por flashes de luz (FVEP). A pupilometria não se correlacionou com os valores de PIC, enquanto que o monitor HeadSense e o método FVEP parecem ter uma boa correlação, mas os dados de sensibilidade e especificidade desses métodos não estão disponíveis. Os métodos ONSD e TCD mostraram acurácia de boa a moderada quanto aos valores de IPCi, além de bom potencial para detectar hipertensão intracraniana. Ademais, a combinação multimodal pode reduzir a possibilidade de erro relacionado a cada técnica. Por fim, o ICPW apresentou boa acurácia quanto aos valores de ICPi, mas, no estudo analisado, foram incluídos pacientes com e sem TCE em uma mesma amostra. Conclusões Métodos não invasivos de medição da PIC podem atuar no futuro no manejo de pacientes com TCE como uma potencial ferramenta de triagem para TCE grave e para a detecção de hipertensão intracraniana.

Brain glucose metabolism and gray matter volume in retired professional soccer players: a cross-sectional [18F]FDG-PET/MRI study / Metabolismo glicolítico cerebral e volume de substância cinzenta em jogadores de futebol profissionais aposentados: um estudo transversal de [18F]FDG-PET/RM

Abstract Background Professional soccer athletes are exposed to repetitive head impacts and are at risk of developing chronic traumatic encephalopathy. Objective To evaluate regional brain glucose metabolism (rBGM) and gray matter (GM) volume in retired soccer players (RSPs). Methods Male RSPs and age and sex-matched controls prospectively enrolled between 2017 and 2019 underwent neurological and neuropsychological evaluations, brain MRI and [18F]FDG-PET in a 3.0-Tesla PET/MRI scanner. Visual analysis was performed by a blinded neuroradiologist and a blinded nuclear physician. Regional brain glucose metabolism and GM volume were assessed using SPM8 software. Groups were compared using appropriate statistical tests available at SPM8 and R. Results Nineteen RSPs (median [IQR]: 62 [50-64.5] years old) and 20 controls (60 [48-73] years old) were included. Retired soccer players performed worse on mini-mental state examination, digit span, clock drawing, phonemic and semantic verbal fluency tests, and had reduced rBGM in the left temporal pole (pFDR = 0.008) and the anterior left middle temporal gyrus (pFDR = 0.043). Semantic verbal fluency correlated with rBGM in the right hippocampus, left temporal pole, and posterior left middle temporal gyrus (p ≤ 0.042). Cray matter volume reduction was observed in similar anatomic regions but was less extensive and did not survive correction for multiple comparisons (pFDR ≥ 0.085). Individual [18F]FDG-PET visual analysis revealed seven RSPs with overt hypometabolism in the medial and lateral temporal lobes, frontal lobes, and temporoparietal regions. Retired soccer players had a higher prevalence of septum pellucidum abnormalities on MRI. Conclusion Retired soccer players had reduced rBCM and CM volume in the temporal lobes and septum pellucidum abnormalities, findings possibly related to repetitive head impacts.

Resumo Antecedentes Jogadores profissionais de futebol estão expostos a impactos cranianos repetitivos e ao risco de desenvolver encefalopatia traumática crônica. Objetivo Avaliar o metabolismo glicolítico cerebral regional (MCCr) e o volume de substância cinzenta (vSC) em jogadores de futebol aposentados (JFAs). Métodos Jogadores de futebol aposentados masculinos e controles pareados por idade e sexo foram incluídos prospectivamente entre 2017 e 2019. Foram realizadas avaliações neurológica e neuropsicológica, ressonância magnética (RM) e [18F]FDG-PET cerebrais (3.0-Tesla PET/RM). As imagens foram analisadas visualmente por um neurorradiologista e um médico nuclear cegos ao grupo de cada participante. O metabolismo glicolítico cerebral regional e o vSC foram avaliados através do programa SPM8. Os grupos foram comparados através de testes estatísticos apropriados disponíveis em SPM8 e R, de acordo com a distribuição e o tipo dos dados. Resultados Dezenove JFAs (mediana [IIQ]: 62 [50-64.5] anos) e 20 controles (60 [48-73] anos) foram incluídos. Os JFAs tiveram pior desempenho no mini-exame do estado mental e nos testes de dígitos, desenho do relógio, fluência verbal e fluência semântica e apresentaram MCCr significativamente reduzido no polo temporal e no giro temporal médio anterior esquerdos. Fluência semântica (animais) apresentou correlação positiva com MCCr no hipocampo direito, no polo temporal esquerdo e no aspecto posterior do giro temporal médio esquerdo. Menor vSC foi observado nas mesmas regiões, porém este achado não sobreviveu à correção para comparações múltiplas. Análise individual do [18F]FDG-PET cerebral revelou sete JFAs com claro hipometabolismo nas faces medial e lateral dos lobos temporais, nos lobos frontais e nas regiões temporoparietais. Os JFAs apresentaram ainda maior prevalência de anormalidades do septo pelúcido. Conclusão Os JFAs apresentam MCCr e vSC reduzidos nos lobos temporais, além de anormalidades do septo pelúcido, achados possivelmente relacionados a impactos cranianos repetitivos.

Glasgow coma scale pupil score (GCS-P) and the hospital mortality in severe traumatic brain injury: analysis of 1,066 Brazilian patients / Escala de coma de Glasgow com resposta pupilar (ECC-P) e mortalidade hospitalar em traumatismo cranioencefálico grave: análise de 1.066 pacientes brasileiros

Abstract Background Pupil reactivity and the Glasgow Coma Scale (CCS) score are the most clinically relevant information to predict the survival of traumatic brain injury (TBI) patients. Objective We evaluated the accuracy of the CCS-Pupil score (CCS-P) as a prognostic index to predict hospital mortality in Brazilian patients with severe TBI and compare it with a model combining CCS and pupil response with additional clinical and radiological prognostic factors. Methods Data from 1,066 patients with severe TBI from 5 prospective studies were analyzed. We determined the association between hospital mortality and the combination of CCS, pupil reactivity, age, glucose levels, cranial computed tomography (CT), or the CCS-P score by multivariate binary logistic regression. Results Eighty-five percent (n = 908) of patients were men. The mean age was 35 years old, and the overall hospital mortality was 32.8%. The area under the receiver operating characteristic curve (AUROC) was 0.73 (0.70-0.77) for the model using the CCS-P score and 0.80 (0.77-0.83) for the model including clinical and radiological variables. The CCS-P score showed similar accuracy in predicting the mortality reported for the patients with severe TBI derived from the International Mission for Prognosis and Clinical Trials in TBI (IMPACT) and the Corticosteroid Randomization After Significant Head Injury (CRASH) studies. Conclusion Our results support the external validation of the CCS-P to predict hospital mortality following a severe TBI. The predictive value of the CCS-P for long-term mortality, functional, and neuropsychiatric outcomes in Brazilian patients with mild, moderate, and severe TBI deserves further investigation.

Resumo Antecedentes A reatividade pupilar e o escore da Escala de Coma de Glasgow (ECC) representam as informações clínicas mais relevantes para predizer a sobrevivência de pacientes com traumatismo cranioencefálico (TCE). Objetivo Avaliar a acurácia da ECC com resposta pupilar (ECC-P) como índice prognóstico para predizer mortalidade hospitalar em pacientes brasileiros acometidos por TCE grave e compará-lo com um modelo combinando ECC e resposta pupilar com fatores prognósticos radiológicos. Métodos Foram analisados dados de 1.066 pacientes com TCE grave de 5 estudos prospectivos. Foi determinada a associação entre mortalidade hospitalar e a combinação de ECC, reatividade pupilar, idade, níveis glicêmicos, tomografia computadorizada (TC) de crânio ou o escore ECC-P por regressão logística binária multivariada. Resultados Oitenta e cinco por cento (n = 908) dos pacientes eram homens. A média de idade foi de 35 anos e a mortalidade hospitalar geral foi de 32,8%. A AUROC (em português, Curva Característica de Operação do Receptor) foi de 0,73 (0,70-0,77) para o modelo utilizando o escore ECC-P e de 0,80 (0,77-0,83) para o modelo incluindo variáveis clínicas e radiológicas. O escore ECC-P mostrou acurácia semelhante na previsão da mortalidade relatada para pacientes com TCE grave derivados dos estudos International Mission for Prognosis and Clinical Trials in TBI (IMPACT, na sigla em inglês) e Corticosteroid Randomization After Significant Head Injury (CRASH, na sigla em inglês). Conclusão Nossos resultados apoiam a validação externa da ECC-P para prever a mortalidade hospitalar após um TCE grave. O valor preditivo da ECC-P para mortalidade a longo prazo, resultados funcionais e neuropsiquiátricos em pacientes brasileiros com TCE leve, moderado e grave precisam ser investigados.

Relationship between platelet indices and red cell distribution width and short-term mortality in traumatic brain injury with 30-day mortality

SUMMARY OBJECTIVE: This study aimed at investigating whether there is a relationship between 7- or 30-day mortality and mean platelet volume, platelet distribution width, platelet count-to-total lymphocyte count ratio, or red cell distribution width in patients with traumatic brain injury. METHODS: We retrospectively analyzed intensive care unit patients with traumatic brain injury. We recorded patients' ages; genders; diagnoses; Glasgow Coma Scale scores; length of intensive care unit stay (in days); mean platelet volume, platelet distribution width, platelet count-to-total lymphocyte count ratio, and red cell distribution width values upon hospital admission; and health on the 7th and 30th days of their stays. RESULTS: We analyzed data from 110 patients. Of these, 84 (76.4%) were male and 26 (23.6%) were female. On the 7- and 30-day mortality evaluations, compared to the living patients, the deceased patients had a significantly higher median age and a significantly lower median Glasgow Coma Scale. Thus, increased age and lower Glasgow Coma Scale scores were associated with increased 7- and 30-day mortality rates. mean platelet volume and platelet distribution width values were similar in living and deceased patients. platelet count-to-total lymphocyte count ratio values were lower in deceased patients, but this difference was not statistically significant. Within 30 days after traumatic brain injury, deceased patients' red cell distribution width values were significantly elevated in deceased patients compared to those of living patients. CONCLUSION: Mean platelet volume, platelet distribution width, and platelet count-to-total lymphocyte count ratio values were not associated with 7- and 30-day mortality, whereas only elevated red cell distribution width was associated with 30-day mortality.

Research progress of histone lactylation in immunomodulation after traumatic brain injury / 中华创伤杂志

Traumatic brain injury (TBI) is a major reason for temporary or permanent dyskinesia and cognitive impairment of the organism. Generally, TBI induces subsequent neuroinflammation to assist cell debris removal and tissue repair and regeneration after injury. However, overactivation or long-term activation of immune cells will exacerbate nerve damage or death, cause cognitive dysfunction, and ultimately lead to neurodegenerative diseases. Therefore, secondary damage caused by persistent inflammation is a key component of TBI pathological process. As the main metabolite of anaerobic glycolysis, lactate is increased after TBI and participates in brain inflammation as an important immune regulatory molecule rather than a metabolic waste. Importantly, histone lysine lactylation as a novel type of histone post-translational modifications (HPTM) derived from lactate allows lactate to participate in the regulation of complex immunopathophysiological processes of the central nervous system after TBI. Further study on the process of histone lactylation and its immune regulation mechanism during TBI may provide new insights for early intervention and improvement of TBI prognosis. Thus, the authors reviewed the role of histone lactylation in the immune regulation of TBI, so as to further elucidate the mechanism of TBI and the explore new warning and prevention measures from the perspective of HPTM.

Mechanism of action of oxidative stress in severe traumatic brain injury and its complications: recent progress / 中华创伤杂志

Severe traumatic brain injury (sTBI) is characterized by critical condition, high lethality and poor prognosis. Its development and progression will lead to the damage and death of a large number of nerve cells, eventually causing a series of serious complications. The current treatments of sTBI and its complications are not optimistic due to problems such as unclear mechanism of action, challenges in treatment, and lack of effective prevention strategies. In recent years, more research evidences have shown that oxidative stress plays an important role in the development and progression of sTBI and its related complications. Therefore, it is of great significance to clarify the relationship of oxidative stress with sTBI and its complications and to understand the way of oxidative stress participating in the development and progression of sTBI. However, relevant researches are scattered and there lacks comprehensive and systematic summaries of oxidative stress participating in sTBI and its related complications. To this end, the authors reviewed the progress of the mechanism by which oxidative stress involves in sTBI and its complications, hoping to provide references for the research, treatment and prevention of sTBI.

Factors affecting postoperative short-term improvement of consciousness level in patients with prolonged disorders of consciousness after severe traumatic brain injury / 中华创伤杂志

Objective:To investigate the factors affecting postoperative short-term improvement of consciousness level in patients with prolonged disorders of consciousness after severe traumatic brain injury (sTBI).Methods:A case-control study was conducted to analyze the clinical data of 55 patients with prolonged disorders of consciousness after sTBI admitted to Beijing Tiantan Hospital Affiliated to Capital Medical University and Seventh Medical Center of PLA General Hospital from September 2021 to September 2022. There were 33 males and 22 females, with the age range of 13-68 years [(43.0±15.5)years]. All patients were assessed for the consciousness level using the coma recovery scale-revision (CRS-R) preoperatively and within 48 hours postoperatively. A total of 33 patients were observed in vegetative state and 22 in minimally conscious state preoperatively. The consciousness level was found to be improved in 26 patients (consciousness- improved group), but not improved in the remaining 29 patients (consciousness-unimproved group). Indicators were documented including gender, age, cause of injury, Glasgow coma score (GCS) on admission, course of injury, preoperative consciousness level, operation mode, operation time, intraoperative fluid replenishment, intraoperative urine volume, intraoperative bleeding volume, American Society of Anesthesiologists grade, analgesic regimen and sedation maintenance drugs. A univariate analysis was conducted first to assess those indicators′ correlation with postoperative short-term improvement of consciousness level in patients with prolonged disorders of consciousness after sTBI. Multivariate Logistic regression analysis was then used to determine the independent risk factors for their postoperative short-term improvement of consciousness level.Results:Univariate analysis showed that GCS on admission, course of injury, preoperative consciousness level and analgesic regimen were correlated with short-term improvement of postoperative consciousness level in patients with prolonged disorders of consciousness after sTBI (all P<0.05), whereas gender, age, cause of injury, operation mode, operation time, intraoperative fluid replenishment, intraoperative urine volume, intraoperative bleeding volume, American Society of Anesthesiologists grade and sedation maintenance drugs showed no relation to the improvement of postoperative consciousness level (all P>0.05). Multivariate Logistic regression analysis showed that the GCS ≥7 points on admission ( OR=0.06, 95% CI 0.01, 0.36, P<0.01), preoperative minimally conscious state ( OR=0.09, 95% CI 0.02, 0.40, P<0.01) and intraoperative use of Sufentanil combined with Remifentanil ( OR=0.07, 95% CI 0.01, 0.43, P<0.01) were significantly correlated with postoperative improvement of consciousness level. Conclusion:The GCS on admission (≥7 points), preoperative minimally conscious state and intraoperative use of Sufentanil combined with Remifentanil are independent risk factors affecting short-term postoperative improvement of consciousness level in patients with prolonged disorders of consciousness after sTBI.

Analysis on risk factors for prognosis of traumatic brain injury in adults and establishment of the prediction model / 中华创伤杂志

Objective:To analyze risk factors for prognosis of adult patients with traumatic brain injury (TBI), construct the prognostic model of TBI and evaluate its predictive value.Methods:A case-control study was used to analyze the clinical data of 522 patients with TBI admitted to Xijing Hospital of Air Force Medical University from March 2011 to September 2019, including 438 males and 84 females; aged 18-75 years [(44.9±15.0)years]. According to the Glasgow outcome score (GOS) at discharge, the patients were divided into good prognosis group (GOS 4-5 points, n=165) and poor prognosis group (GOS 1-3 points, n=357). The two groups were compared with regards to qualitative data such as sex, underlying diseases, causes of injury, multiple injuries, open injuries, intracranial foreign bodies, cerebral herniation, consciousness status on admission and at discharge, surgery, lung infection on admission, tracheostomy, ventilator-assisted ventilation, hospital-acquired pneumonia/pathogenic bacteria and intracranial infection, and quantitative data such as Glasgow coma score (GCS) on admission and at discharge, age, measurements on admission [systolic blood pressure, diastolic blood pressure, mean arterial pressure, temperature, heart rate, creatinine, urea nitrogen, blood sodium, blood potassium, blood glucose, prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (APTT), platelets, international normalized ratio (INR), pupil size of both eyes] and length of hospital stay. Univariate analysis and Lasso regression analysis were used to screen the risk factors affecting the prognosis of TBI patients, and the selected influencing factors were included in multivariate Logistic regression analysis to identify independent risk factors and construct regression equations. R was used to draw a visual nomogram based on regression equation for predicting the prognosis of TBI patients. The prognostic predictive value of the nomogram was evaluated by using the receiver operating characteristic (ROC) curve, and the area under the curve (AUC), Youden index, sensitivity, specificity and consistency index (C index) were calculated. Results:Univariate analysis showed that there were significant differences between the two groups in underlying diseases, open injuries, cerebral herniation, consciousness status on admission and at discharge, lung infection on admission, tracheostomy, ventilator-assisted ventilation, hospital-acquired pneumonia/pathogenic bacteria, GCS on admission and at discharge, age, and measurements on admission (systolic blood pressure, mean arterial pressure, body temperature, heart rate, creatinine, urea nitrogen, blood potassium, blood glucose, PT, INR, pupil size of right eye) (all P<0.05 or 0.01). There were no significant differences between the two groups in gender, causes of injury, multiple injuries, intracranial foreign bodies, surgery, intracranial infection, measurements on admission (diastolic blood pressure, blood sodium, APTT, platelets, pupil size of left eye) and length of hospital stay (all P>0.05). After screening by Lasso regression model, the results of multivariate Logistic regression analysis showed that GCS on admission ( OR=0.67, 95% CI 0.62, 0.73, P<0.01), age ( OR=1.03, 95% CI 1.01, 1.04, P<0.01), blood glucose on admission ( OR=1.17, 95% CI 1.06, 1.30, P<0.01) and INR on admission ( OR=17.08, 95% CI 2.12, 137.89, P<0.01) could be used as the main risk factors to construct the prediction model, and the regression equation was constructed: Logit [ P/(1- P)]=-0.398× "GCS on admission"+0.024× "age"+0.158×"blood glucose on admission"+2.838×"INR on admission"-1.693. The AUC for the prognosis prediction in adult patients with TBI using R based on a visual nomogram model was 0.87 (95% CI 0.83, 0.89, P<0.01). The Youden index for the predicted probability was 0.60 (sensitivity of 85.2% and specificity of 75.2%), with the C index of 0.87. Conclusion:Age, GCS on admission, blood glucose on admission and INR on admission are the main risk factors affecting the prognosis of TBI in adults, and the nomogram drawn by these parameters can better predict their clinical outcome.

Chinese expert consensus on clinical treatment of adult patients with severe traumatic brain injury complicated by corona virus disease 2019 (version 2023) / 中华创伤杂志

The condition of patients with severe traumatic brain injury (sTBI) complicated by corona virus 2019 disease (COVID-19) is complex. sTBI can significantly increase the probability of COVID-19 developing into severe or critical stage, while COVID-19 can also increase the surgical risk of sTBI and the severity of postoperative lung lesions. There are many contradictions in the treatment process, which brings difficulties to the clinical treatment of such patients. Up to now, there are few clinical studies and therapeutic norms relevant to sTBI complicated by COVID-19. In order to standardize the clinical treatment of such patients, Critical Care Medicine Branch of China International Exchange and Promotive Association for Medical and Healthcare and Editorial Board of Chinese Journal of Trauma organized relevant experts to formulate the Chinese expert consensus on clinical treatment of adult patients with severe traumatic brain injury complicated by corona virus infection 2019 ( version 2023) based on the joint prevention and control mechanism scheme of the State Council and domestic and foreign literatures on sTBI and COVID-19 in the past 3 years of the international epidemic. Fifteen recommendations focused on emergency treatment, emergency surgery and comprehensive management were put forward to provide a guidance for the diagnosis and treatment of sTBI complicated by COVID-19.

Research progress in influencing factors and pathogenesis of dementia after traumatic brain injury / 中华创伤杂志

Traumatic brain injury (TBI) has been recognized as a risk factor for developing dementia. Currently, around 69 million people worldwide suffer from TBI each year, while the overall incidence of TBI among Chinese residents is on a rapid rise. Such a large population of TBI patients may lead to a future surge in the number of dementia patients, bringing heavy burdens on families and societies. However, it seems to be suggested by numerous studies that not all TBI patients are associated with an increased risk of dementia. Dementia can result in disability as well as interfere with caregivers ′ normal lives. Therefore, it will be significant to clarify the relationship between TBI and dementia as well as explain the process of onset and development of post-TBI dementia. In this study, the authors summarize post-TBI dementia from aspects of influencing factors and pathogenic mechanisms, so as to provide relevant references for related studies, therapy, and prophylaxis of post-TBI dementia.

Risco de lesão do ramo mandibular do nervo trigêmeo na fratura de mandíbula: um estudo anatômico / Risk of injury to the mandibular branch of the trigemal nerve in jaw fracture: an anatomical study

O nervo mandibular V3 é a terceira divisão do nervo trigêmeo, apresenta fibras motoras e sensitivas, sendo a ramificação mista deste nervo. Seus ramos eferentes são responsáveis pela motricidade dos músculos mastigatórios, inerva os músculos milo-hióideo, ventre anterior do digástrico, tensor do véu palatino e tensor do tímpano. Suas fibras aferentes são responsáveis pela sensibilidade da região inferior da face e cavidade oral, dentes inferiores, parte da língua e propriocepção da cápsula da articulação temporomandibular ATM. O objetivo deste estudo é explanar as possíveis lesões no nervo mandibular, suas ramificações e estruturas adjacentes no caso de fraturas na mandíbula, colaborando com informações detalhadas para posterior estudo de acadêmicos e cirurgiões dentistas. Foi realizada uma pesquisa de campo, exploratória e descritiva, com abordagem quanti-qualitativa, para descrição e análise do trajeto do V3 até a sua chegada no osso mandibular, assim como de estruturas que compõem a topografia adjacente a mesma utilizando uma hemiface intacta de um cadáver do sexo masculino no Laboratório de Anatomia Humana das Faculdades Nova Esperança, na cidade de João Pessoa. Devido à proximidade do nervo mandibular com o processo coronoide, fraturas nesta parte do osso mandíbula, podem ocasionar lesões no V3, além de traumas no osso temporal, e consequentemente de todo o gânglio trigeminal. Além destas, estruturas adjacentes como a glândula parótida, artérias maxilar e facial, ATM, e os nervos alveolar inferior, mentual e lingual, podem ser lesionadas em uma fratura mandibular. As lesões nestes nervos, podem resultar em redução grave da qualidade de vida e dor crônica, gerando desconfortos para o paciente. Diante do exposto fica evidente a importância de conhecer a anatomia topográfica da mandíbula e suas estruturas vasculonervosas, seu trajeto e a localização. Houve dificuldade na discussão devido à escassez da literatura em relação à temática proposta. Dessa forma, é necessário motivar novos estudos sobre a temática a fim de ampliar o conhecimento dos profissionais de saúde e estimular novas técnicas para diagnóstico precoce e melhorar os resultados terapêuticos, impactando positivamente na sobrevida de pacientes com fraturas de mandibulares(AU)

The mandibular nerve V3 is the third division of the trigeminal nerve, has motor and sensory fibers, being the mixed branch of this nerve. Its efferent branches are responsible for the motricity of the masticatory muscles, innervating the mylohyoid muscles, anterior belly of the digastric, soft palate tensor and tympanic tensor. Its afferent fibers are responsible for the sensitivity of the lower face and oral cavity, lower teeth, part of the tongue and proprioception of the capsule of the temporomandibular joint TMJ. The aim of this study is to explain the possible injuries to the mandibular nerve, its ramifications and adjacent structures in the case of mandible fractures, collaborating with detailed information for further study by academics and dentists. A field research, exploratory and descriptive, with a quantitative-qualitative approach, was carried out to describe and analyze the path of the V3 until its arrival in the mandibular bone, as well as structures that make up the topography adjacent to it using na intact hemiface of a male cadaver at the Human Anatomy Laboratory of Faculdades Nova Esperança, in João Pessoa city. Due to the proximity of the mandibular nerve with the coronoid process, fractures in this part of the mandible bone can cause injuries to the V3, in addition to trauma to the temporal bone, and consequently to the entire trigeminal ganglion. In addition to these, adjacent structures such as the parotid gland, maxillary and facial arteries, TMJ, and the inferior alveolar, mental and lingual nerves can be injured in a mandibular fracture. Damage to these nerves can result in severely reduced quality of life and chronic pain, causing discomfort for the patient. Given the above, the importance of knowing the topographic anatomy of the mandible and its vascular-nervous structures, its path and location is evident. There was difficulty in the discussion due to the scarcity of literature regarding the proposed theme. Thus, it is necessary to motivate further studies on the subject in order to expand the knowledge of health professionals and encourage new techniques for early diagnosis and improve therapeutic results, positively impacting the survival of patients with mandibular fractures(AU)

Early mobilization in victims of traumatic brain injury / Mobilização precoce em vítimas de traumatismo cranioencefálico

INTRODUCTION: Several studies have shown that early mobilization is safe and beneficial for patients admitted to the intensive care units (ICUs), especially for those with mechanical ventilation (MV). OBJECTIVE: To investigate the benefits of early mobilization physiotherapeutic techniques applied to patients who suffered craniocerebral trauma (CCT). METHODS: This is an experimental study that evaluated clinical data from 27 patients. In sedated patients, mobilization and passive stretching were performed on the upper and lower limbs; in those without sedation, active-assisted, free and resisted exercises were included. RESULTS: The experimental group was composed of 51.8% of the participants and the control group by 48.2%, the majority being male (81.5%) with a median age of 43 years. The patients in the experimental group had an average of 9.5 days (2.2-14.7) of mechanical ventilation (MV), and those belonging to the control group, of 17 days (7-21.7) with MV (p=0.154). The patients in the experimental group had an average of 13.5 days in the ICU, against an average of 17 days in the control group (p=0.331), and an average of 20.5 days in hospital against 24 days in the control group (p=0.356). CONCLUSION: Early mobilization should be applied to critically ill patients as it can decrease the length of stay in the ICU and the hospital.

INTRODUÇÃO: Diversos estudos têm mostrado que a mobilização precoce é segura e benéfica para pacientes internados em unidades de terapia intensiva (UTIs), especialmente para aqueles com ventilação mecânica (VM). OBJETIVO: Investigar os benefícios das técnicas fisioterapêuticas de mobilização precoce aplicada aos pacientes que sofreram traumatismo cranioencefálico (TCE). MÉTODOS: Trata-se de um estudo quasi-randomizado, que incluiu 27 com TCE divididos em dois grupos: controle (n=13) e experimental (n=14) pacientes. No grupo experimental, os pacientes sedados foram submetidos à mobilização e alongamentos passivos nos membros superiores e inferiores; naqueles sem sedação, foram incluídos exercícios ativo-assistidos, livres e resistidos. RESULTADOS: O grupo experimental foi composto por 51,8% dos participantes da pesquisa e o grupo controle por 48,2%, sendo a maioria do sexo masculino (81,5%) com mediana de idade de 43 anos. Os pacientes do grupo experimental apresentaram média de 9,5 dias (2,2-14,7) de ventilação mecânica, e os pertencentes ao grupo controle, de 17 dias (7-21,7) com de VM (p=0,154). Os pacientes do grupo experimental apresentaram média de 13,5 dias de internação em UTI, contra média de 17 dias do grupo controle (p=0,331), e média de 20,5 dias de internação hospitalar contra 24 dias do grupo controle (p=0,356). CONCLUSÃO: A mobilização precoce é uma técnica que deve ser aplicada em pacientes críticos dentro das UTIs, pois pode diminuir o tempo de internação na UTI e hospitalar.

Traumatic brain injury in Brazil: an epidemiological study and systematic review of the literature / Traumatismo cranioencefálico no Brasil: um estudo epidemiológico e uma revisão sistemática da literatura

ABSTRACT Background: Traumatic brain injury (TBI) is a serious public health problem worldwide. Although TBI is common in developing countries, there are few epidemiological studies. Objective: To investigate the sociodemographic and clinical features of patients with TBI at the Hospital João XXIII, a public reference center for trauma in Belo Horizonte, Brazil, and to systematically review the available literature on TBI in Brazil. Methods: Clinical and sociodemographic data were collected from electronic medical records for the entire month of July 2016. The literature on epidemiology of TBI in Brazil was systematically reviewed using MeSH/DeCS descriptors in the PubMed and Lilacs databases. Results: Most patients admitted with TBI were male and under 60 years of age. Mild TBI was the most prevalent form and the most common cause of TBI was falls. A Glasgow Coma Scale score below 12, neuroimaging changes on computer tomography, and presence of any medical conditions were significantly associated with longer hospital stay. Brazilian studies showed that TBI affected mainly men and young adults. In addition, mild TBI was the most common TBI severity reported and the most common causes were motor vehicle accidents and falls. Conclusions: Overall, the profile of TBI in this center reflects the data from other Brazilian studies.

RESUMO Antecedentes: O traumatismo cranioencefálico (TCE) representa, mundialmente, um problema sério de saúde pública. Apesar de o TCE ser prevalente em países em desenvolvimento, estudos epidemiológicos permanecem escassos. Objetivo: Investigar as características sociodemográficas e clínicas de pacientes acometidos por TCE no Hospital João XXIII - centro de referência em trauma situado em Belo Horizonte, Brasil - e revisar sistematicamente toda a literatura disponível sobre o TCE no Brasil. Métodos: Os dados clínicos e sociodemográficos foram coletados apenas para o mês de julho, 2016, por meio de prontuários eletrônicos. A literatura sobre a epidemiologia do TCE no Brasil foi sistematicamente revisada usando descritores Medical Subject Headings (MeSH)/Descritores em Ciências da Saúde (DeCS) nos bancos de dados PubMed e Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (Lilacs). Resultados: Os pacientes acometidos por TCE eram em sua maioria homens com menos de 60 anos. O TCE leve foi a gravidade mais prevalente entre os casos. O TCE foi causado principalmente por quedas. Escores menores que 12 na escala de Coma de Glasgow mais alterações de neuroimagem em tomografia computadorizada e a presença de qualquer comorbidade médica estão significativamente associados à maior estadia hospitalar. Estudos brasileiros demonstraram que o TCE acomete principalmente homens e adultos jovens. Além disso, o TCE leve foi a gravidade mais comum reportada, e os mecanismos de TCE mais comuns foram acidentes automobilísticos e quedas. Conclusões: O perfil de pacientes acometidos por TCE no centro de referência em questão reflete os dados de outros estudos brasileiros.

Indication and early medicational administration of patients with traumatic brain injury for admission to neurological intensive care unit / 中华创伤杂志

Objective:To analyze the indication and status of early use of analgesic, sedative and antiepileptic drugs of patients with traumatic brain injury (TBI) admitted to the neurological intensive care unit (NICU).Methods:A questionnaire covering hospital basic characteristics, prehospital and emergency care, inpatient treatment, neurocritical care and rehabilitation were used to survey NICU of 37 hospitals in 18 municipalities or provinces from the Chinese registry of the Collaborative European NeuroTrauma Effectiveness Research in Traumatic Brain Injury (CENTER-TBI) by Web or Email. The indications for admission to the NICU, categories and frequency of early use of analgesic and sedative drugs, and categories, frequency and indications of early use of antiepileptic drugs were analyzed.Results:Glasgow coma scale (GCS)≤8 points in patients with TBI and post-operation of TBI were the main indications for admission in 30 NICU (81.1%) and 24 NICU (64.9%), respectively. When admitting patients with a GCS of 9-12 points or 13-15 points, most NICU gave more considerations to the combined other risk factors. In terms of the early use of analgesics and sedatives, fentanyl was routinely used for analgesia (i.e., use frequency for 70%-100%) in 13 NICU (35.1%), and midazolam and alpha-2 agonists were routinely used for sedation in 24 NICU (64.9%) and 18 NICU (48.6%), respectively. Regarding the early use of antiepileptic drugs, sodium valproate was routinely used in 35 NICU (94.6%). Moreover, seizures within 2 hours after injury, penetrating TBI and cortical contusion were indications for routine application of antiepileptic drugs in 35 NICU (94.6%), 21 NICU (56.8%) and 20 NICU (54.1%), respectively.Conclusions:Severe TBI and post-operation of TBI are the main indications for admission to the NICU, while the combination of other risk factors will be considered when admitting patients with moderate or mild TBI. For TBI patients admitted to NICU, fentanyl, midazolam and sodium valproate are the most commonly used analgesic, sedative, and antiepileptic drugs in the early stage. Seizures within 2 hours after injury, penetrating TBI and cortical contusion are the main indications for antiepileptic drug use.

Evaluación tomográfica de las cisternas basales

Introducción: Las características radiológicas de las cisternas de la base son de interés en el diagnóstico, evolución y pronóstico de los pacientes con lesiones traumáticas. En la actualidad el estado de las mismas es un factor predictivo importante en pacientes con trauma craneoencefálico severo. En la mayor parte se refieren solo a cisternas normales, comprimidas o ausentes. Objetivo: Determinar las dimensiones normales de las principales cisternas basales en la tomografía y su relación con la edad y el sexo. Métodos: Se realizó un estudio analítico, de corte transversal en un periodo de dos meses: marzo y abril de 2021, en labor conjunta de los servicios de Neurocirugía e Imagenología del Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech de la provincia Camagüey. El universo quedó formado por 101 pacientes mayores de 18 años con tomografías de cráneo sin alteraciones. El estudio incluyó la evaluación de las imágenes de TAC simples de cráneo de pacientes con sospecha de enfermedad cerebrovascular, estudio de epilepsia de debut tardío, síndrome confucional o de síndrome cefalálgico. Se evaluaron la cisterna crural, interpeduncular, ambiens y cuadrigeminal. Las mensuraciones fueron realizadas siempre por especialistas en Imagenología y Neurocirugía con años de experiencia. El criterio básico de selección fue que la tomografía fuera informada sin alteraciones, independiente de la edad y el sexo. Resultados: De los 101 pacientes, 53 fueron del sexo masculino y 48 correspondieron al sexo femenino. El promedio del diámetro de la cisterna interpeduncular fue de 5,5 mm, la cisterna crural promedió 2,3 mm, mientras que la cisterna ambiens y la cuadrigeminal promediaron 3,1 mm y 5 mm respectivamente. Los mayores de 60 años tuvieron las cisternas basales con mayor diámetro. Conclusiones: El diámetro de las cisternas basales varía con la edad, no así con el sexo. Esto está determinado por el envejecimiento fisiológico del cerebro.

Introduction: The radiological characteristics of the cisterns of the base are of interest in the diagnosis, evolution and prognosis of patients with traumatic injuries. Currently, their condition is an important predictive factor in patients with severe head trauma. For the most part they refer only to normal, compressed or absent cisterns. Objective: To determinate the normal measurements of the principal basal cisterns in a tomagraphy and their relation with age and sex. Methods: An analytical, cross-sectional study was carried out in a period of two months: March and April 2021, in joint work of the Neurosurgery and Imaging services of the Manuel Ascunce Domenech University Hospital in Camagüey province. The universe was made up of 101 patients over 18 years of age with skull tomographies without alterations. The study included the evaluation of simple CT images of the skull of patients with suspected cerebrovascular disease, study of late-onset epilepsy, confusional syndrome or cephalalgic syndrome. The crural, interpeduncular, ambiens and quadrigeminal cistern were evaluated. The measurements were always performed by specialists in Imaging and Neurosurgery with years of experience. The basic selection criterion was that the tomography was reported without alterations, regardless of age and sex. Results: The sample was 101 patients, 53 males and 48 females. The average width of the interpeduncular cistern was 5.5 mm, besides crural cistern averages 2.3 mm and the ambiens and cuadrigeminal cisterns average 3.1 mm and 5 mm respectively. The patients older than 60 years had major dimensions of the cranial cisterns. Conclusions: The width of basal cisterns could be change with age but not with sex. This is associated with brain physiological aging.

Effect of vitamin K 2 on traumatic brain injury and the relationship with NLRP3 inflammasomes in rats / 中华麻醉学杂志

Objective:To evaluate the effect of vitamin K 2 on traumatic brain injury (TBI) and the relationship with nucleotide-binding oligomerization domain-like receptor family pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasomes in rats. Methods:Thirty-six SPF healthy male Sprague-Dawley rats, weighing 280-300 g, were divided into 3 groups ( n=12 each) by a random number table method: sham operation group (group Sham), group TBI and TBI plus vitamin K 2 group (group TBI+ VK 2). The TBI model was developed using modified Feeney′s method.In TBI+ VK 2 group, vitamin K 2 400 mg/kg (dissolved in dimethyl sulfoxide) was intraperitoneally injected at 30 min after developing TBI model.The equal volume of dimethyl sulfoxide was intraperitoneally injected in group Sham and group TBI.The modified neurological severity score (mNSS) was measured and open field tests were performed at 24 h after development of TBI.The rats were sacrificed after the end of behavioral testing, and brains were obtained for measurement of brain water content (by wet-dry weight method), percentage of brain injury volume (by TTC assay), contents of interleukin-1β (IL-1β), IL-18 and caspase-1 in cortex on the injured side (by enzyme-linked immunosorbent assay) and expression of NLRP3, caspase-1 and IL-18 in cortex on the injured side (by Western blot). Results:Compared with group Sham, the mNSS score was significantly increased, the total distance travelled was reduced, the time spent in the central zone was shortened, the brain water content and percentage of brain injury volume were increased, the contents of IL-1β, IL-18 and caspase-1 in cortex on the injured side were increased, and the expression of NLRP3, caspase-1 and IL-18 was up-regulated in group TBI ( P<0.05 or 0.01). Compared with group TBI, the mNSS score was significantly decreased, the total distance travelled was increased, the time spent in the central zone was prolonged, the brain water content and percentage of brain injury volume were decreased, the contents of IL-1β, IL-18 and caspase-1 in cortex on the injured side were decreased, and the expression of NLRP3, caspase-1 and IL-18 was down-regulated in group TBI+ VK 2 ( P<0.05 or 0.01). Conclusions:Vitamin K 2 can reduce TBI, and the mechanism may be related to inhibition of the activation of NLRP3 inflammasomes in rats.

Effects of hydrogen-rich saline on acute lung injury in rats with traumatic brain injury and role of Nrf2/HO-1 signaling pathway / 中华麻醉学杂志

Objective:To evaluate the effects of hydrogen-rich saline on acute lung injury in rats with traumatic brain injury (TBI) and the role of nuclear factor erythroid 2-related factor 2(Nrf2)/heme oxygenase-1 (HO-1) signaling pathway.Methods:Forty-eight adult male Sprague-Dawley rats, weighing 220-250 g, were divided into 4 groups ( n=12 each) using a random number table method: sham operation group (S group), TBI group (T group), TBI plus hydrogen-rich saline group (T+ H group), and TBI plus hydrogen-rich saline plus brusatol group (T+ H+ B group). TBI model was developed by controlled cortical impact.Nrf2 inhibitor brusatol 0.4 mg/kg was intraperitoneally injected every other day starting from 10 days before development of TBI model in T+ H+ B group.Hydrogen-rich fluid 10 ml/kg was intraperitoneally injected at 1 and 6 h after development of TBI model in T+ H group and T+ H+ B group.At 24 h after development of TBI model, the bronchoalveolar lavage fluid (BALF) was collected to detect the concentration of protein, blood samples from the right common carotid artery were collected and lung tissues were obtained for determination of the levels of tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), interleukin-10 (IL-10) and high-mobility group box 1 protein (HMGB1) in serum and lung tissues (by enzyme-linked immunosorbent assay), wet to dry lung weight ratio (W/D ratio), expression of nuclear-Nrf2, total-Nrf2 and HO-1 in lung tissues (by Western blot), and expression of HO-1 mRNA (by real-time polymerase chain reaction) and for microscopic examination of histopathologic changes (by haematoxylin and eosin staining) which were scored. Results:Compared with S group, the concentrations of protein in BALF, W/D ratio of lung tissues and lung injury score were significantly increased, the levels of TNF-α, HMGB1 and IL-10 in serum and lung tissues were increased, and the expression of nuclear Nrf2, total Nrf2 and HO-1 protein and mRNA in lung tissues was up-regulated in T and T+ H groups ( P<0.05). Compared with T group, the concentrations of protein in BALF, W/D ratio of lung tissues and lung injury score were significantly decreased, the levels of TNF-α and HMGB1 in serum and lung tissues were decreased, the level of IL-10 in serum and lung tissues was increased, and the expression of nuclear Nrf2, total Nrf2 and HO-1 protein and mRNA in lung tissues was up-regulated in T+ H group ( P<0.05), and no significant changes were found in the parameters mentioned above in T+ H+ B group ( P>0.05). Compared with T+ H group, the concentrations of protein in BALF, W/D ratio of lung tissues and lung injury score were significantly increased, the levels of TNF-α and HMGB1 in serum and lung tissues were increased, the level of IL-10 in serum and lung tissues was decreased, and the expression of nuclear Nrf2, total Nrf2 and HO-1 protein and mRNA in lung tissues was down-regulated in T+ H+ B group ( P<0.05). Conclusions:Hydrogen-rich solution can alleviate acute lung injury in rats with traumatic brain injury, and the mechanism is related to activation of Nrf2/HO-1 signaling pathway and inhibition of the inflammatory responses.

Patrones hemodinámicos cerebrales en pacientes con trauma craneoencefálico y su relación con la mortalidad

RESUMEN Fundamento: la mortalidad por traumatismo craneoencefálico grave es elevada y se debe a los disturbios hemodinámicos intracraneales que este provoca. Objetivo: determinar los patrones de flujo sanguíneo cerebral en el paciente con traumatismo craneoencefálico y su relación con la mortalidad. Métodos: estudio descriptivo, transversal realizado en las Unidades de Atención al Grave del Hospital Clínico-Quirúrgico Arnaldo Milían Castro, de Santa Clara, provincia Villa Clara, desde el año 2004 al 2007 y del 2018 al 2020. El ultrasonido Doppler transcraneal se le realizó a 82 pacientes, en las primeras 24 horas del ingreso, posterior a la estabilidad hemodinámica y respiratoria. Se determinaron las variables escala de coma de Glasgow, patrones de flujo sanguíneo cerebral y la mortalidad. La información fue procesada mediante el programa estadísticos SPSS/PC versión 15 para Windows, se aplicó un procesamiento estadístico con análisis univariado. Resultados: se estudiaron 82 pacientes, con una letalidad del 37,8 % del total; la mayor letalidad ocurrió entre los pacientes mayores de 65 años(60 %)(p=0,01). La escala de coma de Glasgow de 8 o menos puntos incluyó a 67 pacientes, con mortalidad del 43 % (p=0.00). El patrón isquémico cerebral fue el más diagnosticado (43,9 %) con una mortalidad del 74 %(p=0.03). Conclusiones: el patrón de flujo sanguíneo isquémico es el más frecuente y tiene una significativa relación con la mortalidad. La escala de coma de Glasgow tiene una relación significativa con la mortalidad del paciente con traumatismo craneoencefálico.

ABSTRACT Background: mortality from severe head trauma is high and is due to the intracranial hemodynamic disorders that it causes. Objective: to determine the patterns of cerebral blood flow in the patient with head trauma and its relationship with mortality. Methods: descriptive, cross-sectional study carried out in the Arnaldo Milían Castro Clinical-Surgical Hospital Serious Care Units, Santa Clara, Villa Clara province, from 2004 to 2007 and from 2018 to 2020. The transcranial Doppler ultrasound was performed in 82 patients, in the first 24 hours after admission, after hemodynamic and respiratory stability. The Glasgow coma scale variables, cerebral blood flow patterns and mortality were determined. The information was processed using the statistical program SPSS / PC version 15 for Windows, statistical processing with univariate analysis was applied. Results: 82 patients were studied, with mortality of 37.8% of the total; the highest fatality occurred among patients older than 65 years (60%) (p = 0.01). The Glasgow coma scale of 8 or less points included 67 patients, with a mortality of 43% (p = 0.00). The cerebral ischemic pattern was the most diagnosed (43.9%) with a mortality of 74% (p = 0.03). Conclusions: the ischemic blood flow pattern is the most frequent and has a significant relationship with mortality. The Glasgow coma scale has a significant relationship with the mortality of patients with head trauma.

The association between intracranial pressure and optic nerve sheath diameter on patients with head trauma / Associação entre a pressão intracraniana e o diâmetro da bainha do nervo óptico em pacientes com traumatismo cranioencefálico

Abstract Background: Although intracranial pressure (ICP) monitoring is the gold standard method for measuring intracranial pressure after traumatic brain injury, optic nerve sheath diameter (ONSD) measurement with ultrasound (US) is also used in the evaluation of ICP. Objective: To investigate the association between a series of OSND measurements by US and changes in clinical presentation of the patient. Methods: Prospective study including 162 patients with traumatic brain injury. Age, sex, cerebral CT findings, ONSD levels by US at minutes 0, 60, and 120, Glasgow Coma Scale (GCS) within same period, change of consciousness, treatment, and mortality data were reviewed. The association of ONSD levels with GCS, change of consciousness, treatment, and mortality was evaluated. Results: There was no difference in ONSD changes in the patients' sample within the period (p=0.326). ONSD significantly increased in patients who died (p<0.001), but not in those who survived (p=0.938). There was no significant change in ONSD of the patients who received anti-edema therapy (p=801), but significantly increased ONSD values were found in those who received anti-edema therapy (p=0.03). Patients without change of consciousness did not have any significant change in ONSD (p=0.672), but ONSD values increased in patients who consciousness became worse, and decreased in those who presented a recovery (respectively, p<0.001, p=0.002). A negative correlation was detected between ONSD values and GSC values measured at primary, secondary, and tertiary time periods (for all p<0.001). Conclusions: ONSD follow-up may be useful to monitor ICP increase in patients with acute traumatic brain injury.

RESUMO Antecedentes: Embora o monitoramento da pressão intracraniana (PIC) seja o método padrão-ouro para medir a pressão intracraniana após lesão encefálica traumática, a medição do diâmetro da bainha do nervo óptico (DBNO) com ultrassom (US) também é usada na avaliação da PIC. Objetivo: Investigar a associação entre uma série de medidas de DBNO por US e mudanças na apresentação clínica do paciente. Métodos: Estudo prospectivo incluindo 162 pacientes com traumatismo cranioencefálico. Idade, sexo, achados de TC cerebral, níveis de DBNO por US nos minutos 0, 60 e 120, Escala de Coma de Glasgow (GCS) no mesmo período, mudança de consciência, tratamento e dados de mortalidade foram revisados. A associação dos níveis de DBNO com GCS, mudança de consciência, tratamento e mortalidade foi avaliada. Resultados: Não houve diferença nas mudanças de DBNO na amostra de pacientes no período (p=0,326). O DBNO aumentou significativamente em pacientes que morreram (p<0,001), mas não naqueles que sobreviveram (p=0,938). Não houve mudança significativa no DBNO dos pacientes que receberam terapia antiedema (p=801), mas valores significativamente aumentados de DBNO foram encontrados naqueles que receberam terapia antiedema (p=0,03). Pacientes sem alteração da consciência não tiveram alteração significativa no DBNO (p=0,672), mas os valores do DBNO aumentaram nos pacientes que pioraram a consciência e diminuíram naqueles que apresentaram recuperação (respectivamente, p<0,001, p=0,002). Detectou-se correlação negativa entre os valores de DBNO e os valores de GSC medidos nos períodos primário, secundário e terciário (para todos, p<0,001). Conclusões: O acompanhamento do DBNO pode ser útil para monitorar o aumento da PIC em pacientes com lesão cerebral traumática aguda.

Dmitri Shostakovich: a work of virtuosity or a profitable misfortune? / Dmitri Shostakovich: ¿virtuosismo o infortunio provechoso?

Abstract Dmitri Shostakovich was one of the greatest composers of 20th century, famous for his piano and violin compositions. One of the compositions, the 5th symphony, is arguably his greatest work, which brought him back to the grace of the Soviet authorities in a moment of a political crisis in Russia. Among the experts, there is a theory which supports that Shostakovich's talent was due to a traumatic brain injury involving a shrapnel. Moreover, he might have suffered from a neurodegenerative process throughout his life. In this paper, we intend to discuss these viewpoints.

RESUMEN Dmitri Shostakovich fue uno de los más renombrados compositores del siglo XX, famoso por sus obras para violín y piano. Su Quinta Sinfonía, es para muchos su obra más importante. Esta pieza le trajo gran simpatía con las autoridades militares en un momento de crisis en la Unión Soviética. Entre opiniones de expertos, existe una teoría que postula que el talento de Shostakovich es secundario a un trauma craneoencefálico producido por herida de metralla. También se cree que pudo haber sufrido de un proceso neurodegenerativo. Nuestra intención en el presente artículo es discutir estos puntos de vista.